Não sei quem escolhe os títulos dos filmes estrangeiros para
o Brasil, mas deveria ganhar o prêmio Nobel da estupidez, tamanha a
discrepância do título original para o escolhido no Brasil. Esse é o caso do
filme que assisti ontem, Família do Bagulho (We´re the Millers, EUA 2013). Qual
o problema de “Nós Somos os Millers”, ao passo que “Família do Bagulho” dá
aquela sensação de ser um filme de comédia dos anos 80 que passava no canal do
Silvio Santos?
Enfim, quanto ao filme trata-se de uma excelente comédia
onde um traficante de Denver se vê obrigado à buscar uma “pequena” encomenda no
México e para isso tem a ideia de inventar uma família feliz passeando em um trailler
para conseguir entrar nos EUA com tantos entorpecentes. Mas a família nada mais
é do que uma mãe stripper, nada mais nada menos do que Jennifer Aniston, que
ganha uma homenagem à la Friends (vejam os créditos finais do filme), um nerd
virgem de 18 anos e uma delinquente que fugiu de casa.
Ótimo filme, ótima companhia! Depois uma comidinha árabe pra
completar a noite!
